علاجات طبية造句
造句与例句
手机版
- ويعاقَب على التدخلات الطبية التي تمارس دون موافقة المريض بصفتها تدخلات أو علاجات طبية وجراحية تعسفية.
未经病人同意进行药物治疗的，将因任意实行医疗和外科手术或治疗而受到惩处。 - وقد يحرَم الأفراد كذلك من الحصول على علاجات طبية أخرى على أساس تعاطيهم المخدرات في الماضي أو في الوقت الحالي، في حين لا يوجد ما يبرر الحرمان من العلاج على هذا النحو.
还可能有人因为他们过去或现在吸毒而无法获得其他治疗，但没有证据表明这样做是合理的。 - وحماية حقوق الملكية الفكرية أداة هامة في التشجيع على استنباط علاجات طبية أكثر كفاءة؛ وينبغي في الوقت نفسه ألا تفهم حقوق الملكية الفكرية على أنها عقبة أمام إعمال الحق في الصحة.
保护知识产权是鼓励研制更有效医治办法的重要的工具；与此同时，不应将知识产权看作是对实现医治权的障碍。 - 19- يُرجى تقديم معلومات عن الإطار التشريعي المحدد لحماية الأشخاص ذوي الإعاقة من الإخضاع لتجارب أو علاجات طبية دون موافقتهم الحرة والمستنيرة، وكذلك عما اعتمده البلد من تدابير لتلافي اتخاذ القرارات في هذين الموقفين نيابةً عنهم.
请提供资料为保护残疾人目前正在推行实验性和医务治疗的任何具体立法，以及为避免上述这些机构的替代决策做法，所采取的任何措施。 - ويتعين على الدول أن تحترم التمتع بالحق في الصحة، ويكفل حمايته وإعماله، بما في ذلك عن طريق الامتناع عن استخدام علاجات طبية قسرية، إلا في أضيق الظروف الممكنة من أجل علاج الأمراض العقلية أو للوقاية من الأمراض المعدية ومراقبتها().
" 各国有义务尊重、保护和实现健康权，包括不强制进行治疗，但治疗精神疾病或防治传染病等定义尽可能狭窄的情况不在此列。 - وكان الأفراد المعنيون يسعون إلى دخول إسرائيل لتلقي علاجات طبية عاجلة غير متاحة في غزة لأمراض عضال كثيراً ما تهدد الحياة بالخطر، وادعوا أنهم خضعوا لاستجواب قاس وغير لائق في ظروف من الترهيب على أيدي أفراد من جهاز الأمن العام الإسرائيلي (شين بيت).
这些人企图进入以色列，接受加沙没有的急诊治疗，治疗往往威胁生命的严重疾病。 他们声称受到以色列安全总局成员在恐吓情况下严酷和不当的审问。 - ويُضاف إلى ذلك أن عديدا من النساء أصبحن يتلـقـَّــين علاجات طبية أو تُجرى لهن جراحات تجميلية امتثالا للمعايير الجسمانية الاجتماعية وليس لأسباب طبية أو صحية، وتتعرض كثيرات منهن أيضا لضغوط تدفعهن إلى توخي النحافة الجسمانية إطاعةً للنمط السائد، مما أدى إلى انتشار وبائي لبعض الاعتلالات المرتبطة بالأكل والاعتلالات الصحية.
此外，世界各地越来越多的妇女和儿童为了符合关于身体的社会规范，而非出于医疗或健康的目的接受医疗或整形手术，很多人迫于压力为时尚而瘦身，因而导致饮食和健康问题泛滥。
如何用علاجات طبية造句，用علاجات طبية造句，用علاجات طبية造句和علاجات طبية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。